Update: 4.03.2010!!

tłumaczenie jak wróce z roboty...

Hey All, it’s been busy month, lots of progress has been made. And we
are moving right along to having a date to set (but not yet). Rich and
Sysreq are driving the dev team to great progress, with some
refactoring for effiencies to new commands and features being added in,
and by new I mean new to SBE but just adding original features to SBE.
We appreciate your patience as this is a large project and far more
time heavy than orginally budgeted for.

Highlights:

Tweaks to the QT system: We have been making changes to the QT system
to fine tune sight distance and enabled the ability to see other
players on screen.

Buildings are visible: We have now enabled buildings to be visible on
game map. Also the commands for staff to enter buildings into the
database have been implemented, and the design staff has been working
hard to get all the buildings into the game map.

Map Updates: Mines have been entered onto the map, as have TOLs for all the NPC cities

Movement tracking system: The first draft of the server side movement
tracking system has been coded. This will allow the server to know
where each user is for various items, such as building/player loading,
shout, say, etc.

CSR Commands: Some of the CSR commands have been entered in to deal with unruly users

User Commands: /ignore and /social are now implemented, can also submit a CCR petition when having problems

Staffing: Claymore1977 is back ... sort of, he is still swamped but is
able to give dev help. What this means is RichV and Sysreq will
continue to lead the Development team, with Claymore1977 in the
background. We have also added a few more developer initiates to see if
we can get them ramped up and the server done with more quality and
faster.

Closed and Open Beta: There is still no date set for this, but I see we
are closer than ever to it. Please know that there will be a fair and
specific selection process for Closed Beta. Once we have nailed that
process down we will let you know.

No, ale daty wciąż nie potrafią ustalić :/

Radek tłumacz proszę tłumacz to nooooo

czyli wyglada na to ze w marcu jednak sie nie doczekamy :d

Cześć wszystkim, to był ciężki miesiąc, udało nam się popchnąć projekt do przodu. Pracujemy nadal nad ustaleniem daty (ale jeszcze jej nie znamy). Rich i Sysreq świetnie radzą sobie z prowadzeniem teamu, dodając sporo nowych rzeczy (nie chodzi mi o całkiem nowe rzeczy, tylko o te, których nam brakowało). Doceniamy waszą cierpliwość, bo to duży projekt i zajmuje więcej czasu, niż przewidywaliśmy.

Co nowego:
Podkręcenie systemu QT:
Wprowadziliśmy parę zmian do systemu QT, aby poprawić dystans widzenia, można także już widzieć innych graczy

Budynki są widoczne:
Budynki są już widoczne na mapie gry. Także polecenia dla teamu w sprawie dodawania budynków do bazy zostały już wprowadzone, a deasign team pracuje ciężko, by ustawić wszystkie budynki na mapie.

Poprawki mapy:
Wprowadziliśmy kopalnie, miasta NPC mają już Drzewa

System śledzienia ruchu:
Zaczynamy już wprowadzać ten system. Pozwoli to wiedzieć serwerowi, gdzie jest gracz, aby dostosować do niego wczytywanie budynków, graczy, shout, say itd

Komendy CSR :
Wprowadziliśmy kilka komend CSR przeciwko nieposłusznym graczom

Komendy użytkownika:
/ignore i /social już działają, można także wysyłać petycję do CSR w razie problemów

Team:
Claymore wrócił, tzn tak jakby, nadal jest dość zajęty, ale jest w stanie pomagać zespołowi. Oznacza to, że RichV i Sysreq nadal będą kierować teamem, z lekkim wsparciem Claya. Wprowadziliśmy też kilku nowych członków, aby sprawdzić, czy dzięki nim da się wszystko przyspieszyć

Closed i Open Beta:
Nadal nie ustaliliśmy daty, ale jak widzę, jesteśmy do tego bliżej niż kiedykolwiek [tj do ustalenia daty ~Awa]. Musicie też wiedzieć, że przeprowadzimy dokładną selekcję do Closed Bety. Kiedy to dopracujemy, damy wam znać

danke bo ja taki troche lesser śpioch i po robocie się jebł... no ale awka widzę to jakiś nasz aniołek(chociaż z czarnymi skrzydłami)...

Jak to selekcję do CB ?? tzn co dostanie się kilku wybrańców?? może jeszcze keye porozdawają?? :/ a reszta będzie tylko czekała i się śliniła

Oddychaj Awa, oddychaj....Otóż Closed Beta to nie plac zabaw, pvp i cukierki, tylko testowanie bugów, raporty i nudne przeszukiwanie tych obszarów gry, którymi team każe się zająć. Zero wolności. Tak więc do CB nie dostaną się najlepsi pkerzy, tylko ci, którzy posiadają umiejętności odpowiednie do TESTOWANIA BUGÓW. Amen

czyli wrzuciłbym tam Alinoe... on zawsze zabije jakąś kluczową postać...

Jestem mistrzem znajdowania bugów wszelakich to zawsze zabija gry w które z takim zapałem próbuje grać .. nie wiem jak to się dzieje ale tak już mam to chyba karma taka he he dzięki Xerg

a zatem srodek kwietnia najwczesiej ,jestem zdruzgotany

co wy się tak druzgoczecie wszyscy po każdym update...Po prostu powiedzcie sobie, że SB będzie, kiedy będzie, a każdy update zbliża nas do tego wielkiego dnia. To pomaga

własnie ... Sb bedzie po updacie ... tylko tym ostatnim z pierwszych ...

ja sie druzgocze bo niebawem znow wyjezdzam do roboty a chcialem sobie w spokoju pograc ,mozna bylo to przewidziec